PLUMCATは、利用者が300名を突破したことを受け、メーカーと連携して新機能の開発を進めると発表しました。通常の電話やLINEなどの通話アプリにおいて、そのままリアルタイムで翻訳できる機能の開発および実装を目指します。
開発中の新機能と対応予定の通話アプリ
新たに開発を目指している機能では、普段利用している電話回線や通話アプリを用いた会話を直接翻訳できるようにします。対応予定の通話サービスとして、通常の電話回線に加えてLINE、WhatsApp、WeChat、DingTalkが挙げられています。
本機能では、翻訳された文章の画面表示だけでなく、翻訳された音声を相手に通話越しで届ける仕組みの実装も目標とされています。通話相手側は専用アプリの導入が不要であり、通常通り着信を受けて通話するだけで利用できる形態を計画しています。
Mr.ガジェットLINEだけでなくWhatsAppやWeChatなど海外で普及している通話アプリも対象に含まれている点が特徴的です。
Ms.ガジェット相手にアプリを入れてもらう手間がなく、普段の着信を受けるだけで通話できる設計は使い勝手が気になります。
現行機能との相違点と利用条件
現行のPLUMCATにおける通話翻訳は、専用リンクを共有することで音声チャットやビデオ通話をリアルタイム翻訳する仕様です。相手側は共有されたリンクを開くだけで参加でき、PLUMCAT本体や専用アプリを用意する必要がなく、会話内容が画面上に字幕として表示されます。
これに対し、開発中の新機能では専用リンクの事前共有が不要となり、日常的に使用している通話アプリから直接通話を開始できるようになります。なお、新機能はスマートフォンのスピーカーモードでの利用が想定されており、翻訳を利用する発信側は専用アプリでの操作が求められます。
Mr.ガジェットリンク共有方式から直接通話へ移行する一方で、スピーカーモードでの使用が前提条件となっている点は確認しておきたい仕様です。
Ms.ガジェット周囲に音が出る環境を選ぶ必要があるため、屋外や静かな場所でどのように扱えるのか気になりますね。
- 本記事で使用している画像は、メディアユーザーとしてPR TIMESより提供されたプレスリリース素材を利用しています。