Être trop occupé à prendre des notes pendant une réunion pour se concentrer sur le contenu essentiel de la discussion — le dictaphone IA « Notta Memo » résout ce problème. Son corps en forme de carte, d’une épaisseur de seulement 3,5 mm et d’un poids de 28 g, est équipé de quatre microphones MEMS et d’un microphone dédié à l’enregistrement des appels. Il transcrit et résume automatiquement l’audio enregistré, transformant l’intégralité du contenu de la réunion en texte.
Dans cet article, nous allons tester le Notta Memo, fourni par Notta Corporation. Nous examinerons en détail la précision de la transcription, la facilité d’utilisation du mode d’enregistrement des appels et l’opérabilité de l’application. Si vous envisagez d’en faire l’acquisition, n’hésitez pas à consulter cet article.
Ce que vous apprendrez dans cet article !
Auteur de cet article : « Mr. Gadget »
- A étudié sous la direction de Masatoshi Ono, chanteur millionnaire ayant participé à l'émission Kohaku.
- Expérience de supervision pour Ameba Choice et le média web Picky's.
- Membre individuel de l'Association japonaise du marketing de bouche-à-oreille (WOMJ).
Ravi de vous rencontrer !
Évaluation globale du Notta Memo
Le Notta Memo ne se contente pas d’enregistrer ; sa plus grande force est de transformer l’audio enregistré en texte directement utilisable pour le travail. En l’utilisant, vous constaterez que vous n’aurez plus besoin de prendre des notes pendant les réunions, ce qui vous permettra de vous concentrer sur les paroles de l’interlocuteur.
Le mode d’enregistrement des appels est une fonctionnalité rare qui permet un enregistrement bidirectionnel à l’aide d’un microphone dédié. Il fonctionne tel quel pour les appels téléphoniques traditionnels où le smartphone est porté à l’oreille, ce qui est précieux pour les professions qui effectuent de nombreux appels téléphoniques, comme les ventes ou le support client. Bien que le mode d’enregistrement des appels ne puisse pas être utilisé pour les réunions en ligne qui nécessitent des écouteurs (comme Zoom ou Teams), l’enregistrement des réunions en ligne est possible via la « version web de Notta » ou le « mode d’enregistrement de réunion (Notta Bot) ».
Vous ne réaliserez la finesse de 3,5 mm qu’en le tenant en main. Il tient discrètement dans la poche de votre costume et, en le glissant simplement dans votre sac habituel, vous êtes toujours prêt à enregistrer.
Ms. GadgetEn quoi un dictaphone IA est-il différent d’une application d’enregistrement sur smartphone ?
Mr. GadgetAlors qu’une application d’enregistrement sur smartphone ne fait que sauvegarder l’audio, Notta Memo gère automatiquement l’enregistrement, la transcription et le résumé IA. La principale différence est que vous recevez un texte organisé immédiatement après la réunion.
- 厚さ3.5mm・28gで常時携帯しやすい超薄型設計
- MEMSマイク×4＋通話録音用マイクで会議・通話どちらにも対応
- 静音環境での文字起こし精度98%前後
- AI要約・30種類以上のテンプレート＋カスタム作成で議事録作成を大幅時短
- 58言語対応・リアルタイム翻訳で多言語会議にも活躍
- Notion・Teams・Zapierなど外部連携が充実
- SOC 2 Type II・ISO 27001取得・日本国内サーバー保管でセキュリティ水準が高い
- MagBridgeなしで持ち歩く場合, 専用マグネットケーブルが必要
- 通話録音モードはイヤホン使用時に機能しない（オンライン会議の録音はNotta Web版・Notta Botで対応可）
- Starter Plan（月300分）を超えると有料プランが必要
- 録音データはクラウド処理が前提（機密情報を扱う会議は社内セキュリティポリシーの確認を推奨）
Spécifications du Notta Memo
Voici les spécifications officielles du Notta Memo :
Liste des spécifications du Notta Memo (cliquez pour afficher le tableau)
| Élément | Spécifications |
|---|---|
| Dimensions | Largeur 86,1 mm × Hauteur 55,1 mm × Épaisseur 3,5 mm |
| Poids | Environ 28 g |
| Microphones | 4 microphones MEMS + 1 microphone pour l’enregistrement des appels |
| Autonomie d’enregistrement continue | Jusqu’à 30 heures |
| Méthode de charge | USB Type-C (via MagBridge) ou connexion directe par câble magnétique dédié |
| Synchronisation des données | Bluetooth, Wi-Fi, connexion filaire Type-C (synchronisation 3 voies) |
| Langues prises en charge | 58 langues (traduction en temps réel : 23 langues) |
| Accessoires | Câble USB-C, câble de charge dédié, étui MagBridge (avec port Type-C), anneau magnétique |
Les acheteurs du Notta Memo bénéficient automatiquement du « Plan Starter ». Puisqu’il inclut gratuitement 300 minutes de transcription et de résumé IA par mois, vous pouvez l’utiliser sans frais supplémentaires pour environ 5 heures d’enregistrement de réunions par mois. Si vous avez besoin de plus d’enregistrements, une mise à niveau vers le plan Premium est une option.
En matière de sécurité, il est certifié SOC 2 Type II et ISO 27001. Les données enregistrées sont stockées sur des serveurs au Japon et sont soumises à un cryptage multiple lors de la transmission, de la réception et du stockage.
La conception empêche même le personnel opérationnel de Notta d’identifier ou de consulter les données des utilisateurs individuels. Notta déploie des services adoptés par environ 72 % des agences gouvernementales et des entreprises du Nikkei 225, et cette fiabilité encourage l’utilisation du Notta Memo en entreprise. Pour une utilisation lors de réunions confidentielles, veuillez prendre votre décision en vous référant à la politique de sécurité des informations de votre entreprise.
Ms. GadgetQu’advient-il des données enregistrées ? Restent-elles sur l’appareil ?
Mr. GadgetUne fois la synchronisation avec l’application Notta terminée, les fichiers d’enregistrement sur l’appareil sont automatiquement supprimés. Les données sont gérées sur l’application Notta (cloud).
Test et expérience utilisateur du Notta Memo
Design et portabilité
Ce qui surprend le plus en le prenant en main, c’est sa finesse. Une épaisseur de 3,5 mm correspond à environ 4 à 5 cartes de crédit (0,76 mm) superposées. Son poids de 28 g est si léger qu’il passe presque inaperçu même dans un grand portefeuille.
Lorsqu’il est utilisé sur une table de réunion, sa forme de carte fine ne gêne pas. Un anneau magnétique adhésif est également inclus pour la fixation aux smartphones non compatibles MagSafe ou aux carnets.
Avec un système de commande simple composé d’un seul bouton d’enregistrement et d’un interrupteur de mode, vous pouvez démarrer et arrêter l’enregistrement d’une seule pression, et basculer entre les modes appel et réunion d’un seul interrupteur. Il est difficile de l’utiliser par erreur même dans une poche, et vous pouvez le sortir rapidement pour enregistrer juste avant le début d’une réunion.
Ms. GadgetQuelle est l’ambiance du design ? Convient-il à un environnement professionnel ?
Mr. GadgetSa forme de carte simple avec une finition mate s’intègre parfaitement dans un environnement professionnel. Il est discret dans la poche de votre costume, et quand vous le sortez, il peut même susciter des questions comme « Qu’est-ce que c’est ? », devenant parfois un sujet de conversation.
Fonction d’enregistrement et qualité audio
Le Notta Memo est équipé de quatre microphones MEMS, conçus pour capter l’audio de plusieurs directions de manière équilibrée lorsqu’il est placé sur une table. Il est optimisé pour les conversations en face à face et les salles de réunion de petite à moyenne taille ; placé au centre de la table, il peut capter clairement les voix de tous les participants, même lors de réunions à plusieurs personnes.
Ms. GadgetEst-il difficile de l’utiliser en extérieur ?
Mr. GadgetLa précision de la transcription diminue dans des environnements bruyants en extérieur. Son utilisation est la plus efficace dans des salles de réunion calmes ou des bureaux. Si vous l’utilisez principalement en extérieur, vous devrez en tenir compte.
Cependant, nous n’avons rencontré aucun problème dans des environnements où la voix humaine est normalement audible !
Précision de la transcription
La transcription utilise le moteur IA propriétaire que Notta a perfectionné au fil des ans. Pour un audio clair dans un environnement calme, il atteint une précision de reconnaissance d’environ 98 %. Il est également équipé d’une fonction d’identification des locuteurs, qui organise automatiquement qui a dit quoi.
Bien qu’il puisse généralement classer les locuteurs avec précision dans les conversations à plusieurs personnes, les courtes interjections ou les moments où plusieurs personnes parlent simultanément peuvent être traités comme la contribution d’une seule personne. Pour une précision optimale, il est efficace d’enregistrer en tenant compte de la distance par rapport au microphone.
Il intègre également une fonction de transcription en temps réel, qui convertit en texte ce qui est dit avec un court délai, presque en temps réel. Même pendant une réunion, vous pouvez ouvrir l’application pour suivre le déroulement de la discussion en texte.
Ms. GadgetCombien d’erreurs de conversion y a-t-il ?
Mr. GadgetCertaines erreurs de conversion peuvent survenir pour les termes techniques et les noms propres. Cependant, les erreurs qui altéreraient significativement le contexte sont rares, et la qualité finale est suffisante pour être utilisée comme procès-verbal.
Fonction de résumé IA et de modèles
Lorsque vous synchronisez les données d’enregistrement avec l’application Notta, l’IA résume et organise automatiquement le contenu. Plus de 30 modèles professionnels sont disponibles, vous permettant de générer instantanément des sorties dans des formats adaptés à vos besoins, tels que « Procès-verbal de réunion », « Notes de négociation commerciale », « Interview » ou « Liste de tâches ». Les modèles fréquemment utilisés peuvent être sauvegardés en tant que modèles personnalisés, vous permettant de créer des formats spécifiques à votre entreprise ou à vos opérations.
La fonction de chat IA, appelée « Notta Brain », est également pratique. Si vous posez des questions sur les données enregistrées, comme « Qu’a-t-on décidé à la réunion d’aujourd’hui ? » ou « Quels étaient les devoirs pour la prochaine fois ? », l’IA extraira les passages pertinents du contenu enregistré pour y répondre. Il est également possible de rechercher et de comparer plusieurs notes de réunion passées, ce qui permet de passer en revue l’historique complet d’un projet. La sortie sous forme de carte mentale est également prise en charge, ce qui améliore considérablement l’efficacité de la vérification, de l’organisation et du partage des procès-verbaux.
L’intégration avec des outils externes tels que Notion, Zapier, Salesforce et Microsoft Teams est également bien développée, permettant de transférer directement les procès-verbaux dans des outils de gestion de projet.
Mode d’enregistrement des appels
Le « mode d’enregistrement des appels » est une fonction différenciante du Notta Memo, mais ses cas d’utilisation sont plus limités que prévu. Nous vous recommandons de comprendre son fonctionnement avant l’achat.
Le microphone d’enregistrement des appels détecte la voix de l’interlocuteur via la vibration physique du haut-parleur interne du smartphone. Par conséquent, il ne fonctionne pas si le son ne provient pas du haut-parleur du smartphone.
Il y a une contrainte fondamentale ici. Lorsque vous parlez avec le microphone activé lors de réunions en ligne (comme Zoom, Microsoft Teams, Google Meet), si le son sort du haut-parleur, votre propre microphone le captera et provoquera un larsen (boucle de rétroaction audio).
Pour éviter le larsen, des écouteurs sont indispensables. L’utilisation d’écouteurs empêche le haut-parleur interne du smartphone de vibrer, ce qui rend le microphone d’enregistrement des appels inopérant. Par conséquent, le mode d’enregistrement des appels ne peut pas être utilisé pour les réunions en ligne interactives habituelles.
Scénarios où il fonctionne : Appels téléphoniques traditionnels où le smartphone est porté à l’oreille (sans écouteurs). Le récepteur fait vibrer directement l’appareil, ce qui active efficacement le microphone d’enregistrement des appels.
Il est efficace pour les professionnels de la vente et du support client qui effectuent de nombreux appels téléphoniques en portant directement le smartphone à l’oreille. De plus, si vous souhaitez enregistrer des réunions en ligne comme Zoom ou Teams, vous pouvez utiliser la « version web de Notta » ou le « mode d’enregistrement de réunion (Notta Bot) » au lieu du mode d’enregistrement d’appels matériel.
Intégration d’applications et opérabilité
Une fois l’enregistrement terminé, la synchronisation automatique s’effectue via Bluetooth et Wi-Fi. La transcription commence immédiatement après la synchronisation, ce qui est pratique : vous avez le texte sous la main au moment où vous retournez à votre place après la réunion. Si vous avez besoin de vérifier rapidement, un transfert rapide est également possible via une connexion filaire Type-C (jusqu’à 800 kb/s).
L’interface utilisateur de l’application smartphone (compatible iOS et Android) est simple, permettant une gestion intuitive de l’historique d’enregistrement, de la transcription, du résumé et de l’exportation. Les formats d’exportation prennent en charge divers types de fichiers tels que texte et Word, vous permettant de choisir en fonction de vos besoins.
Ms. GadgetPeut-on l’utiliser avec un iPhone et un Android ?
Mr. GadgetOui, il est compatible avec iOS et Android. Vous pouvez commencer à l’utiliser immédiatement après avoir installé l’application et créé un compte Notta.
Batterie et recharge
Une autonomie d’enregistrement continue de 30 heures est suffisante pour une utilisation quotidienne avec une recharge tous les quelques jours. Grâce à cette autonomie généreuse, vous pouvez l’utiliser sans vous soucier d’une « batterie à plat » même en déplacement professionnel.
La recharge peut se faire de deux manières : via un câble USB Type-C avec le MagBridge (inclus), ou en connectant directement le câble magnétique dédié à l’appareil. Si vous le rechargez avant de vous coucher, il sera entièrement chargé le lendemain matin.
Lors de vos déplacements professionnels, il est rassurant de toujours avoir le MagBridge et un câble USB-C universel, ou le câble magnétique dédié, dans votre pochette.
Ms. GadgetQue faire si la batterie est faible ?
Mr. GadgetGrâce à une autonomie d’enregistrement continu allant jusqu’à 30 heures, une recharge tous les quelques jours est suffisante pour une utilisation quotidienne. Lors de longs déplacements professionnels, n’oubliez pas d’emporter le MagBridge ou le câble magnétique dédié.
Résumé
Un appareil qui vous libère du temps passé à rédiger des procès-verbaux
Le Notta Memo est un dictaphone IA très pratique destiné aux professionnels qui souhaitent automatiser l’enregistrement des réunions, des appels et des entretiens. Il réunit sur une seule carte une portabilité de 3,5 mm d’épaisseur et 28 g de poids, jusqu’à 30 heures d’enregistrement continu, et une IA de haute précision prenant en charge 58 langues grâce à son intégration avec l’application Notta.
Le mode d’enregistrement des appels est une fonction différenciante, mais il n’est efficace que pour les appels téléphoniques traditionnels où le smartphone est porté à l’oreille. Bien que le mode d’enregistrement des appels ne puisse pas être utilisé pour les réunions en ligne qui nécessitent des écouteurs (comme Zoom ou Teams), l’enregistrement des réunions en ligne est possible via la « version web de Notta » ou le « mode d’enregistrement de réunion (Notta Bot) ».
Les fonctions de résumé IA, de modèles et l’intégration avec des outils externes sont également bien développées, ce qui constitue une différence majeure par rapport à un simple « appareil d’enregistrement » : le contenu enregistré peut être directement intégré dans les flux de travail. Le niveau de sécurité (certifié SOC 2 Type II et ISO 27001, stockage sur serveurs japonais) et le système de support (garantie d’un an, garantie de remboursement de 30 jours) sont également des éléments rassurants à considérer lors de l’intégration de cet outil dans votre entreprise.
Mr. GadgetLe Notta Memo n’est pas un appareil qui se contente d’enregistrer ; c’est un appareil où la création du procès-verbal commence dès l’instant de l’enregistrement. C’est un appareil que nous recommandons vivement à ceux qui ont de nombreuses réunions et appels.
Avantages et inconvénients du Notta Memo
Après avoir examiné chaque fonction, récapitulons les avantages et les inconvénients.
- 厚さ3.5mm・28gで常時携帯しやすい超薄型設計
- MEMSマイク×4＋通話録音用マイクで会議・通話どちらにも対応
- 静音環境での文字起こし精度98%前後
- AI要約・30種類以上のテンプレート＋カスタム作成で議事録作成を大幅時短
- 58言語対応・リアルタイム翻訳で多言語会議にも活躍
- Notion・Teams・Zapierなど外部連携が充実
- SOC 2 Type II・ISO 27001取得・日本国内サーバー保管でセキュリティ水準が高い
- MagBridgeなしで持ち歩く場合, 専用マグネットケーブルが必要
- 通話録音モードはイヤホン使用時に機能しない（オンライン会議の録音はNotta Web版・Notta Botで対応可）
- Starter Plan（月300分）を超えると有料プランが必要
- 録音データはクラウド処理が前提（機密情報を扱う会議は社内セキュリティポリシーの確認を推奨）
Recommandé pour ces profils
- Les professionnels qui ont de nombreuses réunions et entretiens, et qui consacrent beaucoup de temps à la rédaction de procès-verbaux.
- Ceux qui effectuent de nombreux appels téléphoniques traditionnels (en portant le smartphone à l’oreille), comme les commerciaux ou le support client.
- Ceux qui souhaitent rationaliser la gestion des procès-verbaux en les intégrant à des outils comme Notion ou Teams.
- Ceux qui travaillent dans un environnement commercial international et mènent des réunions ou des entretiens multilingues.
- Ceux qui recherchent un dictaphone fin et léger, facile à transporter partout.
Ms. GadgetÀ quel type de personne le Notta Memo est-il particulièrement recommandé ?
Mr. GadgetIl convient parfaitement aux professionnels qui consacrent beaucoup de temps à l’enregistrement des réunions et à la rédaction des procès-verbaux. Bien que le mode d’enregistrement des appels soit destiné aux appels téléphoniques traditionnels, les réunions en ligne peuvent être gérées via la version web de Notta ou Notta Bot. Il est également recommandé à ceux qui souhaitent couvrir tous les scénarios de réunion et d’appel.
Merci de nous avoir lus jusqu’au bout !
- L’évaluation présentée dans cet article est propre à notre site.
- Sauf indication contraire, les prix et informations sur les produits sont ceux en vigueur au moment de la rédaction de l’article.
- Veuillez noter que notre site ne saurait être tenu responsable en cas d’inexactitude de ces informations.
- Les noms de produits et de services mentionnés sur ce site sont des marques déposées de leurs entreprises respectives.
Cet article a été rédigé en japonais et traduit.
Commentaires