เมนู
ค้นหาตามหมวดหมู่
ค้นหาตามเดือน

วิธีเลือกซื้อสาย HDMI สำหรับ PS5 และ Switch 2 ให้เหมาะสมที่สุด

เว็บไซต์นี้ได้รับรายได้ผ่านโปรแกรมพันธมิตร

ปัจจุบันมีสาย HDMI ให้เลือกใช้งานมากมาย จนหลายคนอาจเกิดความสับสนว่า “ตกลงควรเลือกซื้อสายแบบไหนดี…?”
ในบทความนี้ เราจะมาเจาะลึกวิธีเลือกสาย HDMI ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อให้คุณตัดสินใจเลือกซื้อได้อย่างมั่นใจโดยไม่หลงทาง

หากอ่านบทความนี้จนจบ คุณจะสามารถค้นพบสาย HDMI ที่สมบูรณ์แบบสำหรับสภาพแวดล้อมของคุณ โดยไม่สูญเสียคุณภาพของภาพและเสียงระดับสูงไปแม้แต่น้อย

ผู้เขียนบทความนี้ 『Mr. Gadget』
  • เคยศึกษาภายใต้การดูแลของคุณ Masatoshi Ono นักร้องระดับล้านตลับผู้มีประสบการณ์ขึ้นแสดงในงานขาวแดง (Kohaku)
  • มีผลงานการดูแลเนื้อหาให้กับ Ameba Choice และสื่อเว็บ Picky’s
  • สมาชิกบุคคลของสมาคมการตลาดแบบบอกต่อ (Word of Mouth Marketing Association)
ยินดีที่ได้รู้จักครับ!
สารบัญ

หัวใจสำคัญในการเลือกสาย HDMI ไม่ให้พลาด

คู่มือการตรวจสอบประสิทธิภาพเมื่อเชื่อมต่อเครื่องเกมและทีวี อธิบายถึงความจำเป็นของสายมาตรฐานล่าสุดเพื่อรองรับความละเอียด อัตราการแสดงผล คุณภาพภาพ และคุณภาพเสียงระดับสูง

หัวใจสำคัญที่สุดในการเลือกสาย HDMI ไม่ให้พลาดคือการเลือกสายให้ตรงกับประสิทธิภาพของอุปกรณ์ที่ใช้งาน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากต้องการดึงความสามารถของอุปกรณ์ประสิทธิภาพสูง เช่น PlayStation 5, Nintendo Switch 2 หรือทีวีระดับ 4K/8K ออกมาให้ได้สูงสุดแล้ว การใช้สาย HDMI ที่เหมาะสมถือเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้
ในบทความนี้ เราจะนำเสนอข้อมูลที่จะเป็นตัวตัดสินใจให้คุณเลือกสาย HDMI ที่ดีที่สุดสำหรับอุปกรณ์ของคุณได้อย่างแม่นยำ
เพียงทำตามจุดสำคัญที่อธิบายในบทความนี้ คุณก็จะสามารถสร้างสภาพแวดล้อมการรับชมที่ยอดเยี่ยม โดยไม่สูญเสียคุณภาพของภาพและเสียงไป

เพื่อดึงประสิทธิภาพสูงสุดของ PlayStation 5 และ Nintendo Switch 2 ออกมา

ภาพแสดงความจำเป็นของมาตรฐาน Ultra High Speed ที่รองรับ 4K 120Hz และแบนด์วิดท์ 48Gbps

HDMI คือมาตรฐานการสื่อสารแบบดิจิทัลสำหรับส่งสัญญาณภาพและเสียงรวมไว้ในสายเคเบิลเส้นเดียว
ปัจจุบันอุปกรณ์ AV จำนวนมากติดตั้งพอร์ตนี้ไว้ ไม่ว่าจะเป็นคอมพิวเตอร์, ทีวี, เครื่องเล่น Blu-ray ไปจนถึงเครื่องเล่นเกมอย่าง PlayStation 5 และ Nintendo Switch 2
แม้คุณจะมีอุปกรณ์ประสิทธิภาพสูงอยู่ในมือ แต่หากเลือกใช้สาย HDMI ที่ไม่รองรับ ก็อาจทำให้อุปกรณ์ไม่สามารถแสดงศักยภาพที่แท้จริงออกมาได้

Ms.แกดเจ็ต

ควรใช้สายมาตรฐานไหนสำหรับ PlayStation 5 หรือ Nintendo Switch 2 ครับ?

Mr.แกดเจ็ต

โปรดใช้สาย HDMI ที่มีมาตรฐานเรียกว่า Ultra High Speed ครับ!

ตัวอย่างเช่น หากคุณเชื่อมต่อเครื่องเล่นเกมรุ่นล่าสุดที่รองรับความละเอียด 4K ที่อัตราการรีเฟรช 120Hz เข้ากับสาย HDMI มาตรฐานเก่า ประสิทธิภาพของสายจะไม่เพียงพอ ทำให้ไม่สามารถแสดงผลที่ 4K/120Hz ได้
เพื่อให้สามารถเพลิดเพลินกับ HDR (High Dynamic Range) และระบบเสียงรอบทิศทางคุณภาพสูงที่ทีวีรุ่นใหม่รองรับได้ การเลือกสายให้สอดคล้องกับฟังก์ชันที่อุปกรณ์รองรับจึงมีความสำคัญมาก

Ms.แกดเจ็ต

แต่ว่าผมไม่ค่อยเข้าใจเรื่องมาตรฐานสายครับ ทำไมสายรุ่นเก่าถึงใช้ไม่ได้เหรอครับ?

Mr.แกดเจ็ต

นั่นเป็นเพราะว่าปริมาณข้อมูล (แบนด์วิดท์) ที่สายเคเบิลสามารถส่งผ่านได้นั้นมีจำกัดครับ

ดังนั้น เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับภาพที่สวยงาม การเคลื่อนไหวที่ลื่นไหล และเสียงที่ทรงพลังจาก PlayStation 5, Nintendo Switch 2 และอุปกรณ์ประสิทธิภาพสูงอื่นๆ ของคุณได้อย่างเต็มที่ การเลือกสาย HDMI ที่ตรงกับสเปกของอุปกรณ์นั้นจึงเป็นเรื่องที่ขาดไม่ได้ครับ

ประเด็นสำคัญที่ต้องพิจารณาเมื่อเลือกสาย HDMI ในอุดมคติ

ข้อมูลการจับคู่รูปร่างและรุ่นของขั้วต่อ HDMI อธิบายประเภท Type A, Mini C, Micro D, มาตรฐาน HDMI Ultra High Speed รองรับ 8K และ Premium รองรับ 4K รวมถึงวิธีใช้อะแดปเตอร์แปลง

แม้จะมีอุปกรณ์ AV หรือเครื่องเกมประสิทธิภาพสูง แต่หากสายเคเบิลไม่รองรับ คุณก็ไม่สามารถใช้งานความสามารถเหล่านั้นได้อย่างเต็มที่
ในบทความนี้ เราจะเจาะลึกถึง จุดตรวจสอบเพื่อดึงประสิทธิภาพสูงสุดของอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ ซึ่งถือเป็นส่วนที่สำคัญที่สุด ในการเลือกสาย HDMI ในอุดมคติ

การตรวจสอบประสิทธิภาพของอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ

ภาพถ่ายเครื่องเกม คอนโทรลเลอร์ และสายเคเบิลสีขาว

ก่อนอื่น คุณจำเป็นต้องตรวจสอบว่าอุปกรณ์ที่ต้องการเชื่อมต่อ (ทีวี, เครื่องเกม, คอมพิวเตอร์, เครื่องเล่น Blu-ray ฯลฯ) รองรับสัญญาณภาพและเสียงในระดับใด

การทราบถึง “ประสิทธิภาพสูงสุดที่อุปกรณ์รองรับ” คือจุดเริ่มต้นในการเลือกสาย HDMI ที่เหมาะสมที่สุด
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ที่คุณมีรองรับ ความละเอียด (เช่น 4K, 8K) และอัตราการรีเฟรช (เช่น 60Hz, 120Hz) ที่เท่าไหร่

นอกจากนี้ การตรวจสอบว่ารองรับฟังก์ชันอย่าง HDR (High Dynamic Range) และ eARC (Enhanced Audio Return Channel) หรือไม่ ก็เป็นจุดตรวจสอบที่สำคัญเช่นกัน
ฟังก์ชันเหล่านี้จำเป็นสำหรับการสร้างการแสดงผลภาพที่สมจริงและเสียงคุณภาพสูงยิ่งขึ้น
หากเชื่อมต่ออุปกรณ์ประสิทธิภาพสูง แต่สายเคเบิลไม่รองรับประสิทธิภาพนั้น คุณอาจไม่ได้รับภาพหรือคุณภาพเสียงตามที่คาดหวัง

Ms.แกดเจ็ต

ควรเช็คอะไรของอุปกรณ์บ้างครับ?

Mr.แกดเจ็ต

โปรดตรวจสอบคู่มือการใช้งานหรือสเปกผลิตภัณฑ์ เพื่อดูความละเอียด อัตราการรีเฟรช และฟังก์ชันอย่าง HDR หรือ eARC ที่รองรับครับ

การเลือกสายที่รองรับประสิทธิภาพของอุปกรณ์ที่ตรวจสอบไว้ หรือมีสเปกที่สูงกว่า ถือเป็นก้าวแรกที่ไม่พลาดในการเลือกซื้อสายเคเบิล

ประเภทของขั้วต่อ HDMI

ภาพอธิบายประเภทของขั้วต่อ HDMI
ประเภทของขั้วต่อ HDMI
  1. Type A… มาตรฐานที่แพร่หลายที่สุด
  2. Type B… ปัจจุบันไม่ได้ใช้งานแล้ว
  3. Type C… Mini HDMI มีขนาดเล็กกว่า Type A เล็กน้อย
  4. Type D… Micro HDMI มีขนาดเล็กกว่า Type C เล็กน้อย
  5. Type E… พอร์ต HDMI ที่ติดตั้งในรถยนต์ ฯลฯ

สิ่งถัดมาที่ต้องตรวจสอบเมื่อเลือกสาย HDMI คือ “รูปทรง” ของขั้วต่อที่เข้ากับพอร์ตของอุปกรณ์
ขั้วต่อ HDMI มีหลายประเภท และอุปกรณ์แต่ละชนิดอาจมีรูปทรงพอร์ตที่แตกต่างกัน
หากรูปทรงไม่เข้ากัน คุณจะไม่สามารถเสียบสายได้เลย

ประเภทที่แพร่หลายที่สุดคือขั้วต่อ HDMI มาตรฐานที่เรียกว่า “Type A”
เป็นประเภทที่ใช้กันทั่วไปในทีวี, คอมพิวเตอร์ส่วนใหญ่, เครื่องเกม และเครื่องเล่น Blu-ray
ในขณะที่ กล้องวิดีโอและโน้ตบุ๊กขนาดกะทัดรัดบางรุ่น อาจใช้ “Type C (Mini HDMI)” ซึ่งมีขนาดเล็กกว่า Type A เล็กน้อย
และในสมาร์ทโฟนหรือกล้องดิจิทัลที่มีขนาดเล็กกว่านั้น ก็อาจใช้ “Type D (Micro HDMI)” ซึ่งมีขนาดเล็กลงไปอีก

Ms.แกดเจ็ต

ถ้าอุปกรณ์ที่มีกับหัวสายไม่เหมือนกัน ต้องทำยังไงครับ?

Mr.แกดเจ็ต

หากรูปทรงต่างกัน คุณอาจสามารถเชื่อมต่อได้โดยใช้อะแดปเตอร์แปลงหรือสายแปลงสัญญาณครับ

โปรดตรวจสอบรูปทรงของพอร์ต HDMI บนอุปกรณ์ที่จะเชื่อมต่อล่วงหน้า และเลือกสายที่มีขั้วต่อประเภทเดียวกันครับ

เวอร์ชันของ HDMI

ภาพสาย HDMI ในมือกับหน้าจอทีวีที่แสดงผล 4K HDR
เวอร์ชันของ HDMI
  1. HDMI 2.2… Ultra96
  2. HDMI 2.1… Ultra High Speed
  3. HDMI 2.0… Premium High Speed
  4. HDMI 1.3~1.4… High Speed
  5. HDMI 1.2 หรือเก่ากว่า… Standard

มาตรฐาน HDMI ได้รับการอัปเกรดเวอร์ชันมาเรื่อยๆ ตามกาลเวลา
ยิ่งเวอร์ชันสูงขึ้น ก็จะยิ่งส่งข้อมูลได้มากขึ้นและเร็วขึ้น ทำให้ความละเอียด, อัตราการรีเฟรช และฟังก์ชันที่ใช้งานได้ดีขึ้น
ปัจจุบันมีการห้ามระบุหมายเลขเวอร์ชัน HDMI (เช่น HDMI 2.1) ลงบนตัวผลิตภัณฑ์แล้ว แต่ประสิทธิภาพจะถูกระบุผ่าน “ชื่อมาตรฐาน” ซึ่งจะแสดงอยู่บนบรรจุภัณฑ์หรือสเปกของสายเคเบิล

ตารางเปรียบเทียบรายละเอียดเพิ่มเติมที่นี่
สามารถเลื่อนได้
เวอร์ชัน HDMIFHDWQHD4K8K12K16K
Ultra96
(HDMI 2.2)
Ultra High Speed
(HDMI 2.1)
Premium High Speed
(HDMI 2.0)
High Speed
(HDMI 1.4)
High Speed
(HDMI 1.3)
Standard
(HDMI 1.2 หรือเก่ากว่า)
การเปรียบเทียบเวอร์ชัน HDMI จากมุมมองของความละเอียด
สามารถเลื่อนได้
เวอร์ชัน HDMIFHDWQHD4K8K12K16K
Ultra96
(HDMI 2.2)
480Hz480Hz480Hz240Hz120Hz60Hz
Ultra High Speed
(HDMI 2.1)
240Hz240Hz120Hz60Hz
(120Hz เมื่อบีบอัด DSC)
Premium High Speed
(HDMI 2.0)
240Hz144Hz60Hz
High Speed
(HDMI 1.4)
144Hz75Hz30Hz
High Speed
(HDMI 1.3)
144Hz
Standard
(HDMI 1.2 หรือเก่ากว่า)
60Hz
การเปรียบเทียบเวอร์ชัน HDMI จากมุมมองของอัตราการรีเฟรช

การตรวจสอบประสิทธิภาพที่อุปกรณ์ของคุณต้องการ และเลือกสายเคเบิลที่มีมาตรฐานสอดคล้องกัน คือกุญแจสำคัญในการบรรลุคุณภาพของภาพและเสียงระดับสูง

ความยาวสายที่เหมาะสม

รีโมททีวีและสาย HDMI

การเลือกความยาวของสาย HDMI ไม่ใช่แค่เรื่องว่าจะเชื่อมต่อถึงกันหรือไม่ แต่ยังสำคัญเพราะส่งผลต่อความเสถียรของสัญญาณ
สายที่สั้นเกินความจำเป็นย่อมใช้งานไม่ได้ แต่สายที่ยาวเกินไปก็อาจทำให้เกิดปัญหาได้เช่นกัน
อย่างแรกคือ หากสายยาวเกินไป การจัดวางสายจะยุ่งยาก ทำให้ดูไม่สวยงาม และอาจเป็นอุปสรรคต่อการทำความสะอาดได้

Mr.แกดเจ็ต

สายที่สั้นเกินไปคือปัญหาใหญ่ แต่สายที่ยาวเกินไปก็เป็นเรื่องที่ต้องคิดเหมือนกันครับ

Ms.แกดเจ็ต

ถ้าสายยาวเกินไปจะจัดวางให้เรียบร้อยยากและเปลืองพื้นที่ด้วยนะครับ…

หากมีความยาวตั้งแต่ 5 เมตรขึ้นไป ผลกระทบจะเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ดังนั้นขอแนะนำให้ใช้สาย HDMI ประเภท Active (มีอีควอไลเซอร์ในตัวสำหรับปรับแต่งภาพ) หรือสาย HDMI แบบไฟเบอร์ออปติก

Mr.แกดเจ็ต

โปรดระวังไว้ว่าสาย HDMI ประเภท Active (มีอีควอไลเซอร์) หรือสายไฟเบอร์ออปติก มักจะมีทิศทางการเชื่อมต่อที่กำหนดไว้ ครับ!

สาย HDMI ประเภท Active (มีอีควอไลเซอร์ในตัว) สามารถปรับความแรงของสัญญาณได้ ซึ่งช่วยให้รักษาคุณภาพของสัญญาณได้แม้ในระยะทางตั้งแต่ 10 เมตรขึ้นไป

สาย HDMI แบบไฟเบอร์ออปติกสามารถลดการสูญเสียของสัญญาณได้ดีแม้ในระยะทางไกล และสามารถส่งสัญญาณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Mr.แกดเจ็ต

สายไฟเบอร์ออปติกไม่ได้รับผลกระทบจากคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า จึงมีจุดเด่นเรื่อง ความเร็วในการสื่อสารที่สูงและมีความเสถียรมาก ครับ

ความหนาและความสะดวกในการจัดเก็บสาย

หน้าจอตั้งค่าที่ปรับความยาว ความหนา และฟังก์ชันอำนวยความสะดวก

ในการเลือกสาย HDMI ความหนาและความอ่อนตัวของสาย หรือที่เรียกว่า “ความสะดวกในการจัดเก็บ” ก็เป็นปัจจัยที่สำคัญอย่างคาดไม่ถึงเช่นกัน
โดยทั่วไปแล้ว ยิ่งสายหนา สายสัญญาณภายในก็จะได้รับการป้องกันอย่างดี มีแนวโน้มที่จะทนต่อสัญญาณรบกวนและมีความเสถียรของสัญญาณสูง
โดยเฉพาะเมื่อใช้งานสายที่ยาวหรือต้องการส่งสัญญาณโหลดสูง (ความละเอียดสูง/อัตราการรีเฟรชสูง) สายที่หนากว่าอาจให้ความคาดหวังเรื่องความเสถียรในการเชื่อมต่อได้ดีกว่า

Ms.แกดเจ็ต

สายหนากับสายบางมีประสิทธิภาพต่างกันไหมครับ?

Mr.แกดเจ็ต

โดยทั่วไปแล้ว สายที่หนากว่ามักจะมีแนวโน้มที่สัญญาณจะเสถียรกว่าครับ

การเลือกสายที่มีความหนาและรูปทรงที่เหมาะสมกับพื้นที่ติดตั้งและรูปแบบการเดินสาย จะช่วยให้คุณจัดวางได้อย่างเรียบร้อยและสร้างสภาพแวดล้อมการเชื่อมต่อที่สะดวกสบาย

ความรู้เกี่ยวกับฟังก์ชันอำนวยความสะดวก

ภาพแนะนำฟังก์ชันอำนวยความสะดวก ARC และ eARC

สาย HDMI ไม่ได้มีหน้าที่เพียงแค่ส่งภาพและเสียงเท่านั้น แต่ยังรองรับฟังก์ชันอำนวยความสะดวกอื่นๆ อีกด้วย
หากทราบฟังก์ชันเหล่านี้ไว้ ก็จะช่วยเพิ่มความสะดวกในการใช้งานอุปกรณ์ของคุณได้มากขึ้น

Ms.แกดเจ็ต

สาย HDMI มีฟังก์ชันพิเศษอื่นนอกจากส่งภาพและเสียงอีกเหรอครับ?

Mr.แกดเจ็ต

สาย HDMI รองรับการแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และการส่งสัญญาณเสียงจากทีวีไปยังซาวด์บาร์ด้วยครับ

การตรวจสอบล่วงหน้าว่าคุณต้องการฟังก์ชันเหล่านี้หรือไม่ และเลือกสายที่รองรับ จะช่วยให้การประสานงานของอุปกรณ์และการเดินสายง่ายขึ้น ช่วยสร้างสภาพแวดล้อมการรับชมที่สะดวกสบายครับ

ข้อควรระวังก่อนซื้อ

ความบันเทิงในอุดมคติเริ่มต้นที่สายเคเบิล 1 เส้น อย่าเลือกแค่ราคา ผู้ผลิตที่เชื่อถือได้และโลโก้รับรองอย่างเป็นทางการเพื่อประสบการณ์ที่ดีที่สุด

ในการเลือกสาย HDMI การตัดสินใจโดยดูแค่ราคาเพียงอย่างเดียวเป็นสิ่งที่ไม่ควรทำ
สายที่มีราคาสูงไม่ได้หมายความว่าจะดีที่สุดเสมอไป แต่ผลิตภัณฑ์ที่ราคาถูกเกินไปหรือผลิตภัณฑ์ที่ไม่ทราบแหล่งที่มา ก็มีโอกาสที่ประสิทธิภาพจะไม่เป็นไปตามที่ระบุไว้ หรือมีความทนทานต่ำได้เช่นกัน

โดยเฉพาะเมื่อใช้งานในสภาพแวดล้อมที่ต้องการความละเอียดหรืออัตราการรีเฟรชสูง สายเคเบิลที่มีคุณภาพต่ำอาจทำให้สัญญาณไม่เสถียรได้

Ms.แกดเจ็ต

ซื้อสาย HDMI ที่ถูกเกินไปไม่ได้เหรอครับ?

Mr.แกดเจ็ต

สายที่ถูกเกินไปอาจมีปัญหา เช่น ประสิทธิภาพไม่เป็นไปตามสเปกที่ระบุไว้ครับ

เพื่อให้สามารถใช้งานประสิทธิภาพของอุปกรณ์ได้อย่างเต็มที่ โปรดเลือกซื้อสายเคเบิลอย่างระมัดระวัง และพยายามเลือกผลิตภัณฑ์จากผู้ผลิตที่เชื่อถือได้ครับ

โปรแกรมการรับรองอย่างเป็นทางการเพื่อการเลือกซื้อที่มั่นใจ

สาย HDMI และเครื่องหมายรับรองอย่างเป็นทางการ

สำหรับสาย HDMI มีโปรแกรมการรับรองอย่างเป็นทางการที่จัดตั้งโดยองค์กรที่ดูแลมาตรฐาน HDMI เช่น “โปรแกรมการรับรองสาย Premium HDMI” และ “โปรแกรมการรับรองสาย Ultra High Speed HDMI”
โปรแกรมเหล่านี้จะ ยืนยันว่าสายเคเบิลเป็นไปตามมาตรฐานประสิทธิภาพที่กำหนดผ่านการทดสอบที่เข้มงวด และอนุญาตให้ใช้โลโก้รับรองเฉพาะกับผลิตภัณฑ์ที่ผ่านเกณฑ์เท่านั้น

สายที่ผ่านการรับรองเหล่านี้จะมีโลโก้รับรองเฉพาะติดอยู่ และสามารถสแกนด้วยสมาร์ทโฟนเพื่อตรวจสอบว่าเป็นของแท้ได้อีกด้วย

Ms.แกดเจ็ต

สายที่มีเครื่องหมายรับรองอย่างเป็นทางการ มีข้อดีอย่างไรในการเลือกซื้อครับ?

Mr.แกดเจ็ต

สายที่มีเครื่องหมายรับรองอย่างเป็นทางการ จะมีการรับประกันว่าได้มาตรฐานตามที่กำหนดไว้แน่นอน คุณจึงเลือกซื้อได้อย่างมั่นใจครับ

โดยเฉพาะสำหรับคุณที่สับสนเพราะสาย HDMI มีให้เลือกมากมาย โลโก้รับรองอย่างเป็นทางการนี้ถือเป็นเกณฑ์คุณภาพที่เชื่อถือได้มาก
หากลังเล ขอแนะนำให้เลือกสายที่มีโลโก้รับรองของมาตรฐานที่คุณต้องการใช้งานครับ

ขอบคุณที่อ่านจนจบครับ!

  • การประเมินในบทความนี้เป็นความคิดเห็นเฉพาะของเว็บไซต์เราเท่านั้น
  • ราคาและข้อมูลของสินค้าเป็นข้อมูล ณ เวลาที่เขียนบทความ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
  • โปรดทราบว่าทางเว็บไซต์ไม่สามารถรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากความผิดพลาดของข้อมูลนี้ได้
  • ชื่อสินค้าและบริการที่ระบุในเว็บไซต์นี้เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทนั้นๆ

บทความนี้เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นและได้รับการแปล

หากคุณชอบบทความนี้
ติดตามしてね!

แชร์บทความนี้!
  • คัดลอก URL แล้ว!
  • คัดลอก URL แล้ว!

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

สารบัญ