スマート眼鏡で字幕を視界に直接表示
株式会社jig.jpは、文化芸術の鑑賞サポートを行うPalabra株式会社と連携し、AR(拡張現実)グラス「SABERA」を用いた聴覚障害者向けのバリアフリー支援の実証実験を開始したと発表しました。

現在、演劇や映画の鑑賞においては、手元のタブレット端末に字幕を表示する手法が普及しています。今回の取り組みでは、字幕を「SABERA」のレンズ内ディスプレイに直接表示することで、視線を大きく動かさずに作品を鑑賞できる環境の構築を目指しています。
Ms.ガジェット初の実証実験を舞台『リア王』で実施
実証実験の第一弾として、さいたま市で開催された舞台『リア王』にてプロトタイプを用いた検証が行われました。Palabra社が提供する舞台向けリアルタイム字幕配信システム「UDCast LIVE」と連携し、字幕の視認性や没入感について確認しています。

体験者からは「手元の端末と舞台を交互に見る必要がなく、首や目の疲労が軽減される」「視線に余裕を持って演技を楽しめる」といった評価が得られたとのことです。同社は、今後も実際の映画館や劇場で検証を重ね、実用化に向けたデータ収集を進めるとしています。
Ms.ガジェット「SABERA」と「UDCast」の役割
今回活用されている「SABERA」は、日常での使用を前提とした軽量設計が特徴のARグラスです。ソフトウェア企業であるjig.jpの技術力と、鯖江市の眼鏡メーカーによるデザイン、Cellid株式会社の光学技術を融合させて開発されました。

一方の「UDCast」は、Palabra社が展開するバリアフリー字幕や音声ガイドを提供するサービスです。映画や舞台のアクセシビリティを総合的に支えるツールとして、サービス開始から10周年を迎えています。両社は今回の共同開発を通じて、鑑賞サポートを特別なものではなく、誰もが自由に選択できる環境へ進化させることを目指しています。
- 軽量で長時間の装着でも負担が少ない設計
- 視線移動を最小限に抑えるディスプレイ表示
- リアルタイム字幕配信システムとの連携
Ms.ガジェット





SABERA
最後までお読みいただきありがとうございました!
- 本記事の評価は当サイト独自のものです。
- 特段の表示が無い限り、商品の価格や情報などは記事執筆時点での情報です。
- この情報が誤っていても当サイトでは一切の責任を負いかねますのでご了承ください。
- 当サイトに記載された商品・サービス名は各社の商標です。
- 本記事で使用している画像は、メディアユーザーとしてPR TIMESより提供されたプレスリリース素材を利用しています。
