MENU
  • Accueil
  • Contactez-nous
  • Politique de confidentialitéconfidentialité
  • Conditions d’utilisationconditions
  • À propos de nous
  • Réalisations
  • Tous les articles
Rechercher par catégorie
Rechercher par mois
Un blog de tests gadgets pour enrichir votre quotidien
Mistergadget
  • Accueil
  • Contactez-nous
  • Politique de confidentialitéconfidentialité
  • Conditions d’utilisationconditions
  • À propos de nous
  • Réalisations
  • Tous les articles
Mistergadget
  • Accueil
  • Contactez-nous
  • Politique de confidentialitéconfidentialité
  • Conditions d’utilisationconditions
  • À propos de nous
  • Réalisations
  • Tous les articles
  1. Accueil
  2. Gadget
  3. Tout savoir sur le marquage PSE : guide d’achat sécurité

Tout savoir sur le marquage PSE : guide d’achat sécurité

2025 12/22
Gadget
PSE Explication
26 Mar 2026
Ce site génère des revenus grâce à des programmes d'affiliation.
JP EN FR ES 中 한 DE 繁 VI ID ไท हि PT

Lors du choix d’un appareil électrique, nous vous conseillons de prêter une attention particulière à la présence du marquage PSE.
Ce marquage indique que le produit répond aux normes de sécurité définies par la loi japonaise, ce qui en fait un indicateur essentiel pour sélectionner des produits sûrs.

Nous expliquerons étape par étape pourquoi un marquage de sécurité est nécessaire pour les produits électriques, ce que signifie concrètement la « conformité » indiquée par le marquage PSE, les avantages pour le consommateur de vérifier ce marquage, ainsi que son lien avec la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux, et les risques potentiels liés aux produits dépourvus de ce marquage.

Auteur de cet article : « Mr. Gadget »
  • Formé par Masatoshi Ono, chanteur ayant vendu des millions de disques et participé à l’émission Kōhaku
  • Expérience en tant que superviseur pour Ameba Choice et le média web Picky’s
  • Membre individuel de l’Association japonaise de marketing par le bouche-à-oreille (JCCM)
Enchanté !

Ce que vous apprendrez dans cet article !

  • Pourquoi un marquage de sécurité est nécessaire pour les appareils électriques
  • Les bases du marquage PSE : différence entre le « losange » et le « cercle »
  • Produits courants et méthodes de vérification du marquage PSE
  • Détails et points d’attention concernant le marquage PSE
Sommaire

Pourquoi un marquage de sécurité est nécessaire pour les appareils électriques

Un homme embarrassé par une bouilloire électrique en panne et un homme heureux avec un smartphone portant le marquage PSE

Points clés de cette section !

  • La signification du marquage PSE
  • Avantages pour le consommateur à vérifier le marquage PSE
  • Lien avec la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux
  • Risques potentiels liés aux produits sans marquage

Si les appareils électriques enrichissent et facilitent notre quotidien, ils peuvent, selon leur conception ou leur utilisation, provoquer des accidents graves tels que des incendies ou des électrocutions.
En particulier, les appareils électroménagers utilisés quotidiennement ou les équipements électriques utilisés sur de longues périodes cachent souvent des risques invisibles.
Pour prévenir de tels accidents et permettre aux consommateurs d’utiliser les produits en toute sécurité, un « marquage de sécurité » attestant du respect des normes définies par l’État est indispensable.
Le marquage PSE est un repère crucial à cet égard.

La signification du marquage PSE

Illustration d'un marquage PSE, d'une bouilloire électrique, d'un adaptateur secteur et d'une lampe de bureau

Le marquage PSE indique que l’appareil électrique est conforme aux normes techniques définies par la « Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux » du Japon.
PSE est l’acronyme de « Product Safety Electrical appliance & materials ».

Il est important de noter que ce marquage n’est pas une « certification » délivrée par l’État après inspection individuelle des produits, mais un « marquage de conformité » apposé sous la responsabilité du fabricant ou de l’importateur, une fois les procédures légales effectuées (notification d’activité, vérification de la conformité aux normes techniques, inspections, etc.).
En somme, c’est la preuve que l’opérateur déclare : « Ce produit respecte les normes de sécurité japonaises ».

Ms.Gadgets

Si le marquage PSE est présent, cela signifie-t-il qu’aucun accident ne peut survenir ?

Mr.Gadgets

Le marquage PSE atteste que le produit respecte les normes de sécurité minimales fixées par l’État, et indique qu’une sécurité est garantie si le produit est utilisé correctement.

Le marquage PSE constitue un indicateur fiable pour choisir des produits sûrs.

Avantages pour le consommateur à vérifier le marquage PSE

Un homme embarrassé par une bouilloire en panne et une femme rassurée en regardant son smartphone

Le principal avantage pour nous, consommateurs, de vérifier le marquage PSE est de pouvoir identifier les appareils électriques présentant un haut niveau de sécurité.
Comme les produits portant ce marquage ont satisfait aux normes de sécurité définies par la loi japonaise, les risques d’incendie ou d’électrocution sont considérés comme réduits.

À l’heure où une grande variété de produits est vendue en ligne, prendre l’habitude de vérifier non seulement le prix et le design, mais aussi la présence du marquage PSE, permet d’éviter les produits de mauvaise qualité ou dangereux.
En cas d’accident causé par un produit, si celui-ci porte le marquage PSE, il est également plus probable que les démarches liées à la responsabilité du fait des produits défectueux (PL) puissent se dérouler sans encombre.

Lien avec la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux

Un livre de droit, un maillet et un symbole d'alimentation

Le marquage PSE est régi par la « Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux ».
L’objectif principal de cette loi est de prévenir les dangers et les dommages causés par les appareils électriques.

La Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux réglemente de nombreux produits électriques vendus au Japon (un total de 457 catégories en 2023) et impose aux fabricants et importateurs de se conformer aux normes de sécurité fixées par l’État et d’apposer le marquage PSE.

En d’autres termes, le marquage PSE est un système crucial pour garantir la sécurité des appareils électriques dans le cadre juridique de la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux.

Risques potentiels liés aux produits sans marquage

Les produits électriques qui ne portent pas de marquage PSE alors qu’ils sont soumis à la loi peuvent cacher des risques de sécurité majeurs.
L’absence de marquage PSE signifie que le respect des normes de sécurité japonaises n’a pas été vérifié.

De tels produits présentent un risque accru de provoquer des accidents graves tels que des dégagements de fumée, des départs de feu ou des électrocutions en cours d’utilisation, en raison de défauts de conception ou d’une mauvaise qualité des composants.
De plus, comme il s’agit de produits pour lesquels l’opérateur n’a pas rempli ses obligations légales, il est possible que vous ne puissiez pas obtenir de compensation adéquate en cas d’accident.

Ms.Gadgets

Par mesure de sécurité, évitez d’acheter ou d’utiliser des produits soumis à cette obligation qui ne porteraient pas le marquage PSE.

Les bases du marquage PSE : différence entre le « losange » et le « cercle »

Marquages PSE en forme de losange et de cercle

Points clés de cette section !

  • Le marquage PSE en losange pour les appareils électriques spécifiques
  • Le marquage PSE en cercle pour les appareils électriques autres que spécifiques
  • Différence de niveau de garantie de sécurité selon le marquage

Saviez-vous qu’il existe en réalité deux types de marquages PSE lorsque vous choisissez des produits électriques ?
La signification diffère selon la forme du marquage, et comprendre cette différence est extrêmement important pour choisir des produits en toute sécurité.

Nous expliquerons ici en détail le marquage PSE en losange, qui désigne les appareils électriques spécifiques, et le marquage PSE en cercle, qui désigne les appareils électriques autres que spécifiques.
Nous approfondirons également les différences de niveau de garantie de sécurité selon le marquage, les différences d’obligations pour les opérateurs, ainsi que les différences dans les informations affichées.
Veuillez également vous référer au tableau comparatif ci-dessous pour savoir quel marquage correspond à quel type de produit.

ÉlémentMarquage PSE en losangeMarquage PSE en cercle
CatégorieAppareils électriques spécifiquesAppareils électriques autres que spécifiques
Nombre d’articles116 articles341 articles
Caractéristiques principalesProduits exigeant une sécurité particulièrement élevéeLarge gamme d’appareils électriques non spécifiques
Exigences d’inspectionInspection de conformité par un organisme tiers obligatoireInspection autonome par l’opérateur
Contenu affichéMarquage + nom de l’opérateur + nom de l’organisme d’inspectionMarquage + nom de l’opérateur
Exemples de produitsAdaptateurs secteur, chauffe-eau électriques, jouets électriquesBatteries externes, ampoules LED, humidificateurs

La forme du marquage indique le niveau de sécurité requis pour le produit ainsi que les obligations incombant à l’opérateur.

Le marquage PSE en losange pour les appareils électriques spécifiques

Illustration d'une rallonge électrique à tambour, d'une multiprise et de deux sèche-cheveux

Les appareils électriques spécifiques sont des appareils jugés, au regard de leur structure ou de leur méthode d’utilisation, comme présentant un risque particulièrement élevé de danger ou de dommage selon la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux.
Ces produits portent le marquage PSE en forme de losange.

Il existe 116 articles concernés. Par exemple, les chauffe-eau électriques susceptibles d’être utilisés sans surveillance pendant une longue période, les jouets électriques avec lesquels les nourrissons peuvent entrer en contact, et les adaptateurs secteur pour smartphones que nous utilisons quotidiennement.
Comme ces produits présentent des risques relativement plus élevés d’électrocution ou d’incendie, des normes de sécurité plus strictes leur sont appliquées.

ÉlémentDétails
Produits concernésAppareils électriques spécifiques (116 articles)
CaractéristiquesProduits considérés comme présentant un risque particulièrement élevé
Exemples principauxAdaptateurs secteur, cordons d’alimentation, chauffe-eau électriques, masseurs électriques, jouets électriques
Obligation d’inspectionInspection de conformité par un organisme d’inspection enregistré par l’État obligatoire
Obligation d’affichageMarquage PSE en losange, nom de l’opérateur notifié, nom de l’organisme d’inspection enregistré
Ms.Gadgets

Si les adaptateurs secteur ont un marquage en losange, cela signifie-t-il qu’ils demandent une attention particulière ?

Mr.Gadgets

Oui, comme ce sont des composants branchés directement sur une prise et susceptibles d’être constamment sous tension, des normes plus strictes leur sont appliquées.

Le marquage PSE en losange indique qu’il s’agit d’un produit pour lequel la sécurité est une priorité absolue, ayant suivi le processus rigoureux d’inspection de conformité par un organisme tiers.

Le marquage PSE en cercle pour les appareils électriques autres que spécifiques

Une lampe de bureau jaune, une horloge numérique bleue indiquant 10h10, un ventilateur bleu et une coche

Les appareils électriques autres que spécifiques désignent, parmi les 457 articles définis par la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux, ceux qui ne sont pas classés comme appareils électriques spécifiques (soumis au marquage en losange).
Ces produits portent le marquage PSE en forme de cercle.

Le champ d’application est vaste, couvrant 341 articles, et inclut de nombreux appareils électriques qui nous entourent.

Par exemple, les humidificateurs, bouilloires électriques, ventilateurs, ampoules LED que vous envisagez peut-être d’acheter, ainsi que les batteries externes (batteries rechargeables lithium-ion) devenues courantes ces dernières années.
Bien que moins risqués que les appareils électriques spécifiques, ces produits doivent également respecter des normes de sécurité.

ÉlémentDétails
Produits concernésAppareils électriques autres que spécifiques (341 articles)
CaractéristiquesAppareils électriques larges ne relevant pas des appareils spécifiques
Exemples principauxBatteries externes, ampoules LED/luminaires LED, humidificateurs, bouilloires électriques, ventilateurs, couvertures chauffantes
Obligation d’inspectionVérification de la conformité aux normes techniques et inspection autonome par l’opérateur (l’inspection par un tiers n’est pas obligatoire)
Obligation d’affichageMarquage PSE en cercle, nom de l’opérateur notifié
Ms.Gadgets

Alors, le marquage rond sur mon humidificateur était le bon ?

Mr.Gadgets

Tout à fait. La plupart des humidificateurs sont soumis à ce marquage PSE en cercle, attestant du respect des normes de sécurité fixées par l’État.

Le marquage PSE en cercle indique qu’il s’agit d’un produit dont la sécurité a été vérifiée de manière autonome par l’opérateur conformément à la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux, même s’il n’est pas classé parmi les appareils électriques spécifiques.

Différence de niveau de garantie de sécurité selon le marquage

Balance avec une multiprise et un sèche-cheveux sur le plateau gauche, et une lampe de bureau et un ventilateur sur le droit, une main tenant un smartphone avec une coche

La différence entre les marquages PSE en losange et en cercle reflète directement la différence de rigueur des procédures exigées par la loi pour garantir la sécurité.
Bien que les deux marquages indiquent le respect des normes de la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux, le processus de vérification diffère.

La différence majeure est que pour le marquage en losange (appareils électriques spécifiques), en plus de l’inspection autonome, l’opérateur est obligé de faire effectuer une « inspection de conformité » par un organisme d’inspection tiers enregistré par l’État, et de conserver le certificat délivré.

En revanche, pour le marquage en cercle (appareils électriques autres que spécifiques), une telle inspection par un organisme tiers n’est pas obligatoire ; l’opérateur doit lui-même vérifier la conformité aux normes techniques de l’État et effectuer une inspection autonome.

Type de marquageExigences principales pour garantir la sécurité
PSE en losangeConformité aux normes techniques de l’État + Inspection de conformité par un organisme tiers obligatoire
PSE en cercleConformité aux normes techniques de l’État + Inspection autonome par l’opérateur (inspection par un tiers facultative)

De cette différence, on peut déduire que les produits portant le marquage PSE en losange ont été mis sur le marché après avoir subi des contrôles plus objectifs et rigoureux.

Ms.Gadgets

Plus il y a d’informations affichées, plus on se sent rassuré, non ?

Mr.Gadgets

Oui, les produits portant le marquage en losange permettent même de savoir quel organisme a vérifié la sécurité, ce qui offre une meilleure traçabilité.

Vérifier les indications à proximité du marquage PSE est un indice pour savoir dans quelle catégorie se situe le produit et quel processus de vérification de sécurité il a suivi.

Produits courants et méthodes de vérification du marquage PSE

Points clés de cette section !

  • Marquage PSE sur les adaptateurs secteur et chargeurs
  • Obligation du marquage PSE pour les batteries externes
  • Appareils électroménagers courants comme les humidificateurs et bouilloires
  • Appareils d’éclairage LED et marquage PSE
  • Exemples d’appareils électriques exemptés du marquage PSE
  • Endroits où vérifier l’affichage sur le produit ou l’emballage
  • Points d’attention lors d’un achat en ligne
  • Sanctions en cas de non-respect de l’obligation d’affichage

Examinons la relation entre les appareils électriques qui nous entourent et le marquage PSE en citant des exemples concrets.
Il est important de prendre l’habitude de vérifier si les produits que nous utilisons quotidiennement portent le marquage PSE pour garantir notre sécurité.
Nous expliquerons ici le traitement du marquage PSE pour les appareils de charge comme les adaptateurs secteur et les batteries externes, ainsi que pour les appareils électroménagers tels que les humidificateurs et l’éclairage LED.
Nous aborderons également les méthodes de vérification sur le produit ou l’emballage, les points d’attention pour les achats en ligne, et les sanctions encourues en cas de manquement à l’obligation d’affichage.

Marquage PSE sur les adaptateurs secteur et chargeurs

Informations produit sur un adaptateur secteur noir, sortie 14,5V 6,0A 87,0W et plusieurs marquages de sécurité

Les adaptateurs secteur et chargeurs, indispensables pour charger smartphones et ordinateurs portables, sont dans la plupart des cas classés comme « appareils électriques spécifiques ».
Ces produits jouent un rôle crucial dans la conversion de l’électricité des prises domestiques en tension et courant adaptés aux appareils, et en raison des risques de surchauffe et de court-circuit liés à ce processus, une sécurité particulièrement élevée est requise.

Type de marquageCatégorieObligationExemple d’affichage
PSE en losangeAppareils électriques spécifiquesInspection de conformité par un organisme tiersMarquage en losange, nom de l’opérateur, nom de l’organisme d’inspection
Ms.Gadgets

Le marquage sur les adaptateurs secteur est donc en forme de losange !

Mr.Gadgets

Oui, dans la plupart des cas, il s’agit d’« appareils électriques spécifiques » dont la sécurité est strictement vérifiée, d’où l’obligation d’afficher le marquage PSE en losange et le nom de l’organisme d’inspection.

Lors du choix d’un produit, vérifiez que ces trois éléments — le marquage en losange, le nom de l’opérateur notifié et le nom de l’organisme d’inspection enregistré ayant effectué l’inspection de conformité — sont clairement affichés sur la plaque signalétique de l’appareil.

Obligation du marquage PSE pour les batteries externes

Dos d'une batterie externe VOLTME Hypercore Go 5K, zone de charge sans fil et informations produit

Les batteries externes, pratiques pour charger les smartphones, ont été soumises à la réglementation de la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux à partir du 1er février 2019, rendant le marquage PSE obligatoire, suite à des rapports d’incidents d’incendie impliquant des batteries lithium-ion intégrées.
Ces produits sont classés comme « appareils électriques autres que spécifiques » et sont soumis au marquage PSE en cercle.

Type de marquageCatégorieObligationExemple d’affichage
PSE en cercleAppareils électriques autres que spécifiquesVérification de la conformité aux normes techniques et inspection autonome par l’opérateurMarquage en cercle, nom de l’opérateur
Ms.Gadgets

Je n’ai pas de marquage sur une batterie externe achetée il y a quelque temps… ?

Mr.Gadgets

Il n’y avait pas d’obligation d’affichage pour les produits distribués avant le 1er février 2019. Cependant, par mesure de sécurité, choisissez impérativement un produit avec marquage PSE en cercle lors de tout achat actuel.

L’affichage du marquage PSE en cercle et du nom de l’opérateur notifié est obligatoire pour les batteries externes fabriquées ou importées après la date d’entrée en vigueur de la réglementation.
Veuillez impérativement vérifier ce point lors de l’achat.

Appareils électroménagers courants comme les humidificateurs et bouilloires

Une femme observant une bouilloire électrique avec une loupe

De nombreux appareils électroménagers courants, comme les humidificateurs, bouilloires électriques ou ventilateurs, sont également soumis à la réglementation de la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux.
La plupart sont classés comme « appareils électriques autres que spécifiques » et nécessitent l’affichage du marquage PSE en cercle.

Type de marquageCatégorieObligationExemple d’affichage
PSE en cercleAppareils électriques autres que spécifiquesVérification de la conformité aux normes techniques et inspection autonome par l’opérateurMarquage en cercle, nom de l’opérateur
Ms.Gadgets

Je cherche un humidificateur, le marquage rond suffit-il pour être rassuré ?

Mr.Gadgets

Oui, le marquage PSE en cercle atteste du respect des normes de sécurité fixées par l’État. Choisissez un produit affichant le marquage et le nom de l’opérateur.

Lors de l’achat de ces appareils électroménagers, vérifier que le marquage PSE en cercle et le nom de l’opérateur notifié sont affichés sur le produit ou l’emballage est la première étape pour choisir un produit sûr.

Appareils d’éclairage LED et marquage PSE

Une jeune femme lisant des caractères avec une loupe, une boîte d'ampoules LED, un plafonnier et une lampe de bureau

Les appareils d’éclairage LED, économes en énergie et à longue durée de vie, sont pour la plupart classés comme « appareils électriques autres que spécifiques » et soumis au marquage PSE en cercle.
Cela concerne les ampoules LED ou les lampes de bureau LED à brancher sur secteur couramment utilisées dans les foyers.
Cependant, certains tubes LED nécessitant une installation par un électricien qualifié peuvent être exemptés.

Type de marquageCatégorieExemples concernésExemples exemptés
PSE en cercleAppareils électriques autres que spécifiquesAmpoules LED, lampes LED avec priseCertains tubes LED nécessitant des travaux d’installation
Ms.Gadgets

Donc tous les produits LED n’ont pas forcément de marquage ?

Mr.Gadgets

C’est exact. En particulier, certains produits professionnels nécessitant des travaux spécialisés peuvent être exemptés. Vérifiez les spécifications avant l’achat.

Nous vous recommandons de vérifier la présence du marquage PSE en cercle et du nom de l’opérateur lors du choix d’ampoules ou de luminaires LED pour votre usage domestique.

Exemples d’appareils électriques exemptés du marquage PSE

Bien que la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux couvre une large gamme d’appareils électriques, tous ne sont pas soumis à cette réglementation.

Par exemple, les ordinateurs, moniteurs, télécommandes de télévision (à piles), ou certains petits appareils électroniques alimentés par port USB (répondant à des conditions spécifiques comme une tension nominale extrêmement faible ou une structure simple) sont exemptés de la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux.

Exemples de produits exemptésRaison/Remarques
Ordinateurs, moniteursPeuvent être soumis à d’autres normes ou lois (ex: VCCI, Loi sur les ondes radio)
Télécommandes de TVGénéralement alimentées par piles et non connectées directement au secteur
Certains appareils alimentés par USBSi la tension nominale ou la structure ne répond pas aux critères de la loi
Appareils sans adaptateur secteurEx: Jouets fonctionnant uniquement à piles (bien que certains jouets électriques soient concernés)
Ms.Gadgets

Tous les appareils fonctionnant en USB sont exemptés ?

Mr.Gadgets

Non, même pour une connexion USB, si un adaptateur secteur est fourni pour la charge, cet adaptateur est soumis au marquage PSE en losange. De plus, les batteries externes sont soumises au marquage PSE en cercle, même si elles se chargent via USB.

La décision de savoir si un produit est soumis ou non dépend de ses spécifications ; en cas de doute, il est plus sûr de vérifier les informations produit du fabricant ou le site web du Ministère de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie (METI).

Endroits où vérifier l’affichage sur le produit ou l’emballage

Un homme perplexe examinant le symbole de prise sur l'écran d'un ordinateur portable avec une loupe

Le marquage PSE et le nom de l’opérateur notifié sont des indices importants pour que nous, consommateurs, puissions vérifier la sécurité des produits.
Ces indications peuvent généralement être vérifiées sur une plaque signalétique (autocollant) apposée au dos ou sur le côté du produit, ou par une gravure directement sur l’appareil.

Elles peuvent également être affichées sur l’emballage (boîte) d’origine du produit.

Ms.Gadgets

C’est difficile de trouver le marquage sur les petits produits…

Mr.Gadgets

C’est vrai. En particulier pour les petits produits comme les adaptateurs secteur, l’affichage peut être très petit. Vérifiez-le attentivement lors de l’achat ou avant l’utilisation.

Si vous ne trouvez pas le marquage PSE ou le nom de l’opérateur, la sécurité du produit ne peut être confirmée ; nous recommandons donc de vous abstenir de l’utiliser ou de contacter le revendeur ou le fabricant avant l’achat.

Points d’attention lors d’un achat en ligne

Comme il n’est pas possible de manipuler directement le produit avant l’achat lors des ventes en ligne, il est nécessaire de vérifier prudemment la présence du marquage PSE.
Choisissez des sites de vente fiables, et vérifiez systématiquement sur la page de description du produit ou sur les images fournies la présence de mentions telles que « Marquage PSE obtenu », « Conforme à la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux », ou d’une image du marquage PSE lui-même.

Point de vérificationPoints d’attention
Description/ImagesPrésence de la mention ou de l’image du marquage PSE (losange/cercle) et du nom de l’opérateur
PrixLes produits anormalement moins chers que le prix du marché peuvent ne pas respecter les normes de sécurité ou être des contrefaçons
Informations sur le vendeurVérifiez si le vendeur est fiable, avec des coordonnées et une adresse claires
Points flousContactez le vendeur pour obtenir des précisions sur le marquage PSE avant de finaliser l’achat
Ms.Gadgets

Je ne suis pas sûr de la présence du marquage sur les sites en ligne…

Mr.Gadgets

Même si c’est indiqué dans la description, des cas où le produit reçu ne porte pas le marquage ont été signalés. Vérifiez impérativement le produit réel à réception, et si le marquage est absent ou illisible, contactez immédiatement le vendeur.

Consulter les avis et choisir des produits de fabricants ayant des distributeurs officiels au Japon contribue également à sélectionner des produits sûrs.

Sanctions en cas de non-respect de l’obligation d’affichage

Un homme en costume montrant un document d'avertissement à un homme perplexe avec un smartphone

La Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux, afin de garantir la sécurité des produits, oblige les opérateurs à apposer le marquage PSE sur les produits concernés, et des sanctions sévères sont prévues en cas de violation.
Si des appareils électriques spécifiques ou autres que spécifiques sont fabriqués, importés ou vendus au Japon sans le marquage PSE, l’opérateur peut faire l’objet d’un ordre d’arrêt de vente ou de rappel de produit, et encourir jusqu’à un an de prison ou une amende allant jusqu’à 1 million de yens, voire les deux (jusqu’à 100 millions de yens pour une personne morale).

ViolationSanctions/Mesures
Fabrication/Importation/Vente de produits soumis sans marquage PSEOrdre d’arrêt de vente, ordre de rappel, peine de prison (jusqu’à 1 an), amende (particulier : jusqu’à 1 million de yens, personne morale : jusqu’à 100 millions de yens)
Ms.Gadgets

Les sanctions sont si sévères !

Mr.Gadgets

Oui, cela montre à quel point la garantie de sécurité des produits électriques est prise au sérieux. Ces dispositions visent à encourager le respect de la loi par les opérateurs et à éliminer les produits dangereux du marché.

Le fait que nous, consommateurs, vérifiions le marquage PSE permet également de favoriser les opérateurs fiables qui respectent la loi et fournissent des produits avec le souci de la sécurité.

Détails et points d’attention concernant le marquage PSE

Points clés de cette section !

  • Relation avec les marquages de certification de sécurité étrangers
  • Que faire si le marquage est introuvable
  • Points pour choisir des appareils électriques en toute tranquillité

Relation avec les marquages de certification de sécurité étrangers

Un homme examinant des symboles de normes de sécurité internationales comme CE, UL, FC, U et un globe avec une loupe

En regardant les produits électriques, on peut parfois voir d’autres marquages que le PSE.
Parmi les plus connus, on trouve le marquage CE utilisé en Europe, ou le marquage UL, norme de sécurité américaine.
Ils indiquent que le produit respecte les normes de sécurité de leurs pays ou régions respectifs.

Cependant, il faut faire attention car la présence de ces marquages étrangers ne garantit pas que le produit respecte les normes de la Loi sur la sécurité des appareils électriques et des matériaux japonaise.
Pour vendre au Japon des appareils électriques soumis à cette loi, il est légalement obligatoire de suivre les procédures basées sur la loi japonaise et d’apposer le marquage PSE.

Type de marquageRégion/Pays principalLoi/Norme de référenceValidité au Japon
Marquage PSEJaponLoi sur la sécurité des appareils électriquesObligatoire pour la vente au Japon
Marquage CEÉtats membres de l’UE, etc.Directives de l’UENe suffit pas seul pour vendre au Japon (PSE obligatoire séparément)
Marquage ULÉtats-UnisNorme UL (Underwriters Laboratories Inc.)Ne suffit pas seul pour vendre au Japon (PSE obligatoire séparément)
Ms.Gadgets

Si des marquages étrangers célèbres sont présents, c’est rassurant, non ?

Mr.Gadgets

Malheureusement, au Japon, le marquage PSE est indispensable.

Par conséquent, lors de l’achat de produits importés, quelle que soit la présence des marquages CE ou UL, le plus important pour choisir un produit sûr est de vérifier impérativement la présence du marquage PSE.

Que faire si le marquage est introuvable

Un homme perplexe devant un panneau d'information téléphonique

Que faire si le marquage PSE est introuvable sur un produit qui devrait pourtant être soumis à la loi ?
On s’inquiète légitimement de savoir si l’on peut l’utiliser sans danger.

Tout d’abord, essayez de vérifier à nouveau minutieusement, dans les moindres recoins du produit et de son emballage.
Le marquage PSE peut être affiché au dos ou sur le côté du produit, à la base du cordon d’alimentation, sur l’adaptateur secteur lui-même, ou encore dans le manuel d’utilisation ou sur la boîte d’emballage.
L’affichage peut être très petit, surtout sur les petits appareils.

Si vous ne trouvez toujours pas le marquage, la sécurité du produit n’est pas garantie car on ignore s’il respecte les normes japonaises.
Dans ce cas, nous recommandons fortement de vous abstenir de l’utiliser.

Ms.Gadgets

Il est dangereux d’utiliser aveuglément des produits dont la sécurité ne peut être confirmée, sous prétexte qu’ils sont bon marché ou que leur design plaît

Mr.Gadgets

Si vous êtes inquiet ou si vous n’obtenez pas de réponse appropriée de la part de l’opérateur, nous vous conseillons de consulter le centre de la consommation le plus proche, le bureau du Ministère de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie, ou le Centre national de la consommation (ligne directe des consommateurs « 188 »)

Points pour choisir des appareils électriques en toute tranquillité

Un homme en tenue orange tenant un smartphone et une bouilloire électrique avec trois coches vertes affichées

Nous avons passé en revue de nombreuses informations sur le marquage PSE ; pour finir, voici un résumé des points concrets pour choisir des appareils électriques en toute tranquillité.
Comme ce sont des objets du quotidien, il est essentiel d’être particulièrement attentif à la sécurité.

Le plus important est de vérifier l’affichage du marquage PSE avant l’achat.

De plus, il est aussi essentiel d’acheter auprès de revendeurs fiables.
Il faut être prudent avec les produits dont le prix est extrêmement bas ou dont l’origine est inconnue.
Si vous utilisez des sites de vente en ligne, il est conseillé de vérifier si la description mentionne le marquage PSE et si les informations sur le vendeur sont claires.

Mr.Gadgets

Attention aux fabricants obscurs qui écrivent juste « Version dernier cri » !

Ms.Gadgets

Même s’il est en haut du classement Amazon, on ne peut pas être tranquille…

Point de vérificationContenu à vérifier
Présence du marquage PSELe marquage PSE en losange ou en cercle est-il présent sur le produit ou l’emballage ?
Affichage du nom de l’opérateurLe nom du fabricant ou de l’importateur est-il indiqué près du marquage PSE ?
(Si losange) Nom de l’organisme d’inspectionLe nom de l’organisme d’inspection enregistré est-il indiqué près du marquage PSE en losange ?
Fiabilité du vendeurAchetez-vous auprès d’un revendeur fiable, qu’il s’agisse d’un magasin physique ou en ligne ?
Vérification des informations produitSurtout pour les achats en ligne, vérifiez la mention du marquage PSE dans la description, ainsi que les spécifications et les avis.

Le marquage PSE est un repère essentiel pour choisir des produits électriques sûrs.
Comprendre correctement la signification de ce marquage et prendre l’habitude de le vérifier lors de l’achat permet de réduire les risques d’accidents liés aux appareils électriques et contribue à protéger votre sécurité et celle de votre famille.
Acquérez les bonnes connaissances et choisissez vos produits en toute sécurité.

Merci d’avoir lu jusqu’au bout !

  • Les prix et informations des produits sont ceux en vigueur au moment de la rédaction de l’article.
  • Veuillez noter que notre site ne saurait être tenu responsable en cas d’inexactitude de ces informations.
  • Les noms de produits et services cités sur ce site sont des marques déposées de leurs entreprises respectives.

Cet article a été rédigé en japonais et traduit.

Gadget
PSE Explication

Si vous avez aimé cet article
Suivreしてね!

Follow @mistergadgetnet Follow Me
Partagez cet article !
  • URL copiée !
  • URL copiée !

Commentaires

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Articles Populaires
  • Découvrez la gamme TCL C : différences et guide d’achat C8K/C7K/C6K
  • 1万円以下でRecommandéのワイヤレスイヤホンComparerClassements
    Comparatif : les meilleurs écouteurs sans fil à moins de 100 €
  • 『yeedi vac 2 pro』をAvis
    Test du yeedi vac 2 pro : l’aspirateur robot nouvelle ère
Articles Récents
  • Test du UGREEN NASync DH2300 : le NAS idéal, fiable et abordable
  • Boseはどこの国のブランド?
    Bose : tout savoir sur la marque et ses origines
  • Tranya Nova Lite Avis | 音質、ノイキャンの完成度が高く、マルチポイント対応だけど惜しいイヤホン
    Test des Tranya Nova Lite : un son et un ANC au top, mais…
  • uniAccessoriesのUSB Type-C to HDMI 変換アダプターをAvis!
    Test de l’adaptateur USB-C vers HDMI uniAccessories
Sommaire
  • Accueil
  • Contactez-nous
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d’utilisation
  • À propos de nous
  • Réalisations
  • Tous les articles

© 2022-2026 Mistergadget

Sommaire