Ce qu’il faut savoir sur la marque PSE | Connaissances essentielles pour choisir des appareils électroménagers sûrs

Lorsque vous choisissez des appareils électriques, ce que nous vous recommandons de surveiller en particulier est la présence du signe PSE.
Ce signe indique que le produit répond aux normes de sécurité définies par la loi japonaise et est un indicateur essentiel pour choisir des produits sûrs.

Nous expliquerons étape par étape pourquoi il est nécessaire d’avoir un signe de sécurité sur les appareils électriques, ce que signifie concrètement le terme « conformité » indiqué par le signe PSE, les avantages pour les consommateurs de vérifier le signe, ainsi que le lien avec la loi sur la sécurité des appareils électriques et les risques potentiels liés aux produits sans signe.

Pourquoi les appareils électriques ont-ils besoin d’un signe de sécurité ?

Les appareils électriques enrichissent et facilitent notre vie, mais selon leur structure et leur utilisation, ils peuvent provoquer des accidents graves tels que des incendies ou des électrocutions.
En particulier, les appareils électroménagers que nous utilisons quotidiennement et les appareils électriques que nous utilisons pendant de longues périodes peuvent souvent comporter des risques invisibles.
Pour prévenir ces accidents et permettre aux consommateurs d’utiliser les produits en toute sécurité, il est essentiel d’avoir un « signe de sécurité » qui indique que le produit répond aux normes de sécurité définies par l’État.
Le signe PSE est un indicateur important à cet égard.

Ce que le signe PSE indique

Le signe PSE indique que l’appareil électrique en question est conforme aux normes techniques définies par la « loi sur la sécurité des appareils électriques » au Japon.
PSE est l’acronyme de « Product Safety Electrical appliance & materials ».

Il est important de noter que ce signe n’est pas une « certification » délivrée par l’État à chaque produit, mais un « signe de conformité » que les fabricants ou les importateurs apposent après avoir effectué les procédures définies par la loi (notification de l’entreprise, confirmation de la conformité aux normes techniques, inspection, etc.) et en assumant la responsabilité.
En d’autres termes, c’est la preuve que l’entreprise déclare que ce produit répond aux normes de sécurité japonaises.

Le signe PSE est un indicateur fiable pour choisir des produits sûrs.

Les avantages pour les consommateurs de vérifier le signe PSE

Le principal avantage pour nous, les consommateurs, de vérifier le signe PSE est que nous pouvons identifier les appareils électriques sûrs.
Les produits portant ce signe ont satisfait aux normes de sécurité définies par la loi japonaise, de sorte que le risque d’incendie ou d’électrocution est considéré comme faible.

En particulier, à l’heure actuelle, où une grande variété de produits sont vendus en ligne, il est important de prendre l’habitude de vérifier la présence du signe PSE en plus du prix et du design, afin d’éviter les produits de mauvaise qualité ou dangereux.
De plus, en cas d’accident causé par le produit, si le produit porte le signe PSE, il est plus probable que vous puissiez bénéficier d’une indemnisation appropriée en vertu de la loi sur la responsabilité du fait des produits (PL).

Le lien avec la loi sur la sécurité des appareils électriques

Le signe PSE est exploité sur la base de la « loi sur la sécurité des appareils électriques ».
L’objectif principal de cette loi est de prévenir les dangers et les dommages causés par les appareils électriques.

La loi sur la sécurité des appareils électriques réglemente un grand nombre d’appareils électriques (457 au total en 2023) vendus au Japon et oblige les fabricants et les importateurs à se conformer aux normes de sécurité définies par l’État et à afficher le signe PSE.

Ainsi, le signe PSE est un système important pour garantir la sécurité des appareils électriques dans le cadre d’un cadre juridique.

Les risques potentiels liés aux produits sans signe

Si les appareils électriques concernés par la loi ne portent pas le signe PSE, il existe une possibilité de risques importants pour la sécurité.
L’absence du signe signifie que la sécurité du produit n’a pas été vérifiée conformément aux normes japonaises.

Ces produits peuvent présenter un risque élevé de provoquer des accidents graves tels que des fumées, des incendies ou des électrocutions en raison de défauts de conception ou de pièces de mauvaise qualité.
De plus, si un accident se produit, il est possible que vous ne puissiez pas obtenir une indemnisation appropriée, car le produit est fabriqué par une entreprise qui n’a pas rempli ses obligations légales.

La différence entre les formes « losange » et « cercle » du signe PSE

Lorsque vous regardez le signe PSE, vous remarquerez qu’il existe deux formes.
La forme du signe a une signification différente, et il est très important de comprendre cette différence pour choisir des produits sûrs.

Ici, nous expliquerons en détail le signe PSE en forme de losange pour les « appareils électriques spécifiques » et le signe PSE en forme de cercle pour les appareils électriques autres que les « appareils électriques spécifiques ».
Nous approfondirons également la différence de niveau de sécurité et la différence des obligations de l’entreprise, ainsi que la différence des informations affichées. Veuillez consulter le tableau comparatif ci-dessous.

Élément	Signe PSE en forme de losange	Signe PSE en forme de cercle
Catégorie cible	Appareils électriques spécifiques	Appareils électriques autres que les appareils électriques spécifiques
Nombre d’éléments	116 éléments	341 éléments
Caractéristiques principales	Produits pour lesquels une sécurité particulièrement élevée est requise	Large gamme d’appareils électriques autres que les appareils électriques spécifiques
Exigences d’inspection	L’inspection de la conformité par un organisme d’inspection tiers est obligatoire	Inspection autonome par l’entreprise
Contenu affiché	Signe + nom de l’entreprise + nom de l’organisme d’inspection	Signe + nom de l’entreprise
Exemples de produits	Adaptateurs secteur, chauffe-eau électriques, jouets électriques	Batteries portables, ampoules LED, humidificateurs

La forme du signe reflète le niveau de sécurité requis pour le produit et la rigueur des procédures que l’entreprise doit suivre pour garantir la sécurité.

Le signe PSE en forme de losange pour les « appareils électriques spécifiques »

Les « appareils électriques spécifiques » sont les appareils électriques que le ministère de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie considère comme présentant un risque élevé ou une probabilité élevée de dommages en raison de leur structure ou de leur méthode d’utilisation.
Ces produits sont accompagnés du signe PSE en forme de losange.

Il existe 116 éléments ciblés, notamment les chauffe-eau électriques qui peuvent être utilisés pendant de longues périodes sans surveillance, les jouets électriques qui peuvent être touchés par les nourrissons et les jeunes enfants, et les adaptateurs secteur pour smartphones que nous utilisons quotidiennement.
Ces produits sont considérés comme présentant un risque relativement élevé d’incendie ou d’électrocution, de sorte que des normes de sécurité plus strictes sont appliquées.

Élément	Détails
Produits ciblés	Appareils électriques spécifiques (116 éléments)
Caractéristiques	Produits pour lesquels une sécurité particulièrement élevée est requise
Exemples	Adaptateurs secteur, câbles d’alimentation, chauffe-eau électriques, masseurs électriques, jouets électriques
Obligation d’inspection	L’inspection de la conformité par un organisme d’inspection national est obligatoire
Obligation d’affichage	Signe PSE en forme de losange, nom de l’entreprise, nom de l’organisme d’inspection

Le signe PSE en forme de losange indique que le produit a été soumis à une inspection rigoureuse et objective par un organisme d’inspection tiers et qu’il est particulièrement sûr.

Le signe PSE en forme de cercle pour les appareils électriques autres que les « appareils électriques spécifiques »

Les appareils électriques autres que les « appareils électriques spécifiques » désignent les appareils électriques autres que les appareils électriques spécifiques (signe PSE en forme de losange) parmi les 457 éléments réglementés par la loi sur la sécurité des appareils électriques.
Ces produits sont accompagnés du signe PSE en forme de cercle.

Le nombre d’éléments ciblés est de 341 et couvre de nombreux appareils électriques que nous utilisons dans notre vie quotidienne.

Par exemple, les humidificateurs, les bouilloires électriques, les ventilateurs, les ampoules LED et les batteries portables (batteries lithium-ion) qui sont devenues populaires ces dernières années en font partie.
Bien que ces produits ne soient pas aussi spécifiquement ciblés que les appareils électriques spécifiques, ils doivent répondre aux normes de sécurité.

Élément	Détails
Signe	Signe PSE en forme de cercle
Catégorie cible	Appareils électriques autres que les appareils électriques spécifiques
Exemples	Batteries portables, ampoules LED, humidificateurs, bouilloires électriques, ventilateurs, couvertures chauffantes électriques
Obligation d’inspection	Inspection autonome par l’entreprise (l’inspection par un tiers n’est pas obligatoire)
Obligation d’affichage	Signe PSE en forme de cercle, nom de l’entreprise

Le signe PSE en forme de cercle indique que le produit a été soumis à une inspection autonome par l’entreprise, qui a confirmé qu’il est conforme aux normes de sécurité.

La différence de niveau de sécurité en fonction du signe

La différence entre les signes PSE en forme de losange et en forme de cercle reflète la différence de rigueur des procédures requises par la loi pour garantir la sécurité.
Les deux signes indiquent que le produit répond aux normes de sécurité, mais le processus de vérification est différent.

La principale différence est que, dans le cas du signe PSE en forme de losange (appareils électriques spécifiques), l’entreprise doit, en plus de l’inspection autonome, se soumettre à une « inspection de conformité » par un organisme d’inspection tiers enregistré auprès de l’État et conserver le certificat.

En revanche, dans le cas du signe PSE en forme de cercle (appareils électriques autres que les appareils électriques spécifiques), une telle inspection par un organisme tiers n’est pas obligatoire, et l’entreprise doit simplement confirmer par elle-même qu’elle est conforme aux normes techniques nationales et effectuer une inspection autonome.

Type de signe	Principales exigences de niveau de sécurité
Signe PSE en forme de losange	Conformité aux normes techniques nationales + inspection de conformité par un organisme d’inspection tiers obligatoire
Signe PSE en forme de cercle	Conformité aux normes techniques nationales + inspection autonome par l’entreprise (l’inspection par un tiers n’est pas obligatoire)

Par conséquent, on peut dire que les produits portant le signe PSE en forme de losange ont été soumis à un contrôle plus objectif et rigoureux.

En vérifiant les informations affichées à proximité du signe PSE, vous pouvez savoir à quelle catégorie le produit appartient et quel processus a été suivi pour garantir sa sécurité.

Comment vérifier le signe PSE sur les produits courants

Examinons la relation entre les appareils électriques que nous utilisons et le signe PSE, en prenant des exemples de produits spécifiques.
Il est important de prendre l’habitude de vérifier la présence du signe PSE avant d’acheter ou d’utiliser des produits que vous utilisez quotidiennement.
Ici, nous expliquerons le traitement du signe PSE pour les accessoires de charge tels que les adaptateurs secteur et les batteries portables, ainsi que pour les appareils électroménagers courants tels que les humidificateurs et les lampes LED.
De plus, nous aborderons la manière de vérifier sur les produits et les emballages, les précautions à prendre lors des achats en ligne et les sanctions en cas de violation de l’obligation d’affichage.

Le signe PSE sur les adaptateurs secteur et les chargeurs

Les adaptateurs secteur et les chargeurs essentiels pour charger les smartphones et les ordinateurs portables sont souvent classés comme « appareils électriques spécifiques ».
Ces produits jouent un rôle important dans la conversion de l’électricité provenant des prises de courant domestiques en la tension et le courant appropriés pour les appareils, et sont soumis à des normes de sécurité plus strictes en raison du risque de surchauffe ou de court-circuit.

Type de signe	Catégorie cible	Obligation	Exemple d’affichage
Signe PSE en forme de losange	Appareils électriques spécifiques	Inspection de conformité par un organisme d’inspection tiers	Signe en forme de losange, nom de l’entreprise, nom de l’organisme d’inspection

Lors du choix d’un produit, assurez-vous que le signe en forme de losange, le nom de l’entreprise et le nom de l’organisme d’inspection sont clairement affichés sur l’étiquette collée ou gravée sur le produit.

L’obligation du signe PSE pour les batteries portables

Les batteries portables, pratiques pour charger les smartphones et autres appareils, sont devenues soumises à la loi sur la sécurité des appareils électriques à partir du 1er février 2019, en raison de signalements d’accidents d’inflammation des batteries lithium-ion au Japon et à l’étranger, et l’affichage du signe PSE est devenu obligatoire.
Ces produits sont classés comme « appareils électriques autres que les appareils électriques spécifiques » et sont soumis au signe PSE en forme de cercle.

Type de signe	Catégorie cible	Obligation	Exemple d’affichage
Signe PSE en forme de cercle	Appareils électriques autres que les appareils électriques spécifiques	Inspection de conformité et inspection autonome par l’entreprise	Signe PSE en forme de cercle, nom de l’entreprise

Si vous achetez une batterie portable fabriquée ou importée après la date d’entrée en vigueur, assurez-vous qu’elle porte le signe PSE en forme de cercle et le nom de l’entreprise.

Les appareils électroménagers tels que les humidificateurs et les bouilloires électriques

De nombreux appareils électroménagers courants, tels que les humidificateurs, les bouilloires électriques et les ventilateurs, sont également réglementés par la loi sur la sécurité des appareils électriques.
La plupart de ces produits sont classés comme « appareils électriques autres que les appareils électriques spécifiques » et sont soumis au signe PSE en forme de cercle.

Type de signe	Catégorie cible	Obligation	Exemple d’affichage
Signe PSE en forme de cercle	Appareils électriques autres que les appareils électriques spécifiques	Inspection de conformité et inspection autonome par l’entreprise	Signe PSE en forme de cercle, nom de l’entreprise

Lors du choix de ces appareils électroménagers, assurez-vous que le signe PSE en forme de cercle et le nom de l’entreprise sont affichés sur le produit ou l’emballage.

Les lampes LED et le signe PSE

Les lampes LED, économes en énergie et durables, sont également soumises au signe PSE dans de nombreux cas.
Les ampoules LED et les lampes LED qui se branchent directement sur une prise de courant sont souvent soumises au signe PSE en forme de cercle.
Cependant, certaines lampes LED tubulaires qui nécessitent une installation par un électricien professionnel peuvent ne pas être soumises à la réglementation.

Type de signe	Catégorie cible	Exemples	Exemples de produits non concernés
Signe PSE en forme de cercle	Appareils électriques autres que les appareils électriques spécifiques	Ampoules LED, lampes LED à prise directe	Lampes LED tubulaires nécessitant une installation professionnelle

Lorsque vous choisissez des ampoules LED ou des lampes pour votre maison, il est recommandé de choisir un produit portant le signe PSE en forme de cercle et le nom de l’entreprise.

Exemples de produits électriques qui ne sont pas soumis au signe PSE

La loi sur la sécurité des appareils électriques réglemente une grande variété d’appareils électriques, mais tous les appareils électriques ne sont pas soumis à la réglementation.

Par exemple, les ordinateurs portables et les moniteurs, les télécommandes des téléviseurs (fonctionnant à piles) et certains petits appareils électroniques alimentés par USB (ceux qui ont une tension nominale extrêmement basse ou une structure simple) ne sont pas soumis à la loi sur la sécurité des appareils électriques.

Exemples de produits non concernés	Raison/Remarques
Ordinateurs portables, moniteurs	Soumis à d’autres réglementations (par exemple, VCCI, loi sur les ondes radio)
Télécommandes de téléviseurs	Généralement alimentées par piles et non connectées directement à une prise de courant
Certains appareils USB	Si la tension nominale ou la structure est conforme aux critères d’exclusion de la loi sur la sécurité des appareils électriques
Appareils alimentés uniquement par piles	Par exemple, les jouets alimentés uniquement par piles (cependant, certains jouets électriques sont concernés)

Si vous n’êtes pas sûr qu’un produit soit concerné ou non, il est conseillé de vérifier les informations sur le produit auprès du fabricant ou sur le site web du ministère de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie.

Où vérifier l’affichage sur le produit ou l’emballage

Le signe PSE et le nom de l’entreprise sont des indices importants pour nous, les consommateurs, afin de vérifier la sécurité du produit.
Ces informations sont généralement affichées sur une étiquette collée ou gravée sur le produit, ou sur l’emballage.

En particulier, pour les petits produits, l’affichage peut être petit, alors assurez-vous de vérifier attentivement.

Si vous ne trouvez pas le signe PSE ou si le nom de l’entreprise n’est pas clair, le produit n’est pas sûr et il est recommandé de ne pas l’utiliser ou de contacter le vendeur ou le fabricant avant de l’acheter.

Précautions lors de l’achat en ligne

Lorsque vous achetez en ligne, vous ne pouvez pas toucher le produit directement avant de l’acheter, il est donc important de vérifier attentivement la présence du signe PSE.
Choisissez un site de vente fiable et assurez-vous que la description du produit et les images affichées indiquent la présence du signe PSE.

Point de contrôle	Précautions
Description du produit/Image	Vérifiez si le signe PSE (en forme de losange ou de cercle) est indiqué ou visible sur l’image
Prix	Méfiez-vous des produits dont le prix est anormalement bas par rapport au marché
Informations sur le vendeur	Vérifiez si le vendeur est fiable et si ses coordonnées sont clairement indiquées
Incertitudes	Contactez le vendeur pour obtenir des informations précises sur le signe PSE avant de finaliser l’achat

Consultez les avis des clients et choisissez les produits des fabricants ou des distributeurs officiels.

Sanctions en cas de violation de l’obligation d’affichage

La loi sur la sécurité des appareils électriques oblige les entreprises à afficher le signe PSE sur les produits concernés et prévoit des sanctions sévères en cas de violation.
Si une entreprise vend des appareils électriques spécifiques ou d’autres appareils électriques concernés sans afficher le signe PSE, elle peut être soumise à un arrêt de la vente ou à un rappel des produits par l’État, ainsi qu’à une amende de 1 million de yens ou à une peine d’emprisonnement de 1 an (ou les deux) pour les personnes physiques, et à une amende de 100 millions de yens pour les personnes morales.

Violation	Sanctions/Mesures
Vente de produits concernés sans le signe PSE	Arrêt de la vente, rappel des produits, amende (1 million de yens ou 1 an d’emprisonnement pour les personnes physiques, 100 millions de yens pour les personnes morales)

En tant que consommateurs, nous pouvons choisir des entreprises fiables qui respectent la loi et fournissent des produits sûrs en vérifiant le signe PSE.

Précautions concernant le signe PSE

Merci d’avoir lu jusqu’à la fin !

• Les prix et les informations sur les produits sont basés sur ceux disponibles au moment de la publication de l’article.
• Le site web décline toute responsabilité pour les inexactitudes de ces informations.
• Les noms des produits et des services mentionnés dans cet article sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.