目次
多言語翻訳の開始をシームレスにする自動識別機能
ピクシーダストテクノロジーズは、多言語翻訳・コミュニケーション支援ソリューション「VUEVO」および「VUEVO Display」のアップデートを発表しました。今回新たに実装された「自動言語識別機能」により、会話を始める際の手動での言語選択が不要となります。
本機能は、発話内容から最大4言語（日本語・英語・中国語・韓国語）を自動で識別するものです。これまで言語切り替え時に発生していたタイムラグを軽減し、対面でのコミュニケーションにおいて、より自然なやり取りが可能となっています。
Ms.ガジェット言語選択の手間が省けるというのは、窓口業務や急な会議などにおいて非常に効率的ですね。
原文併記モードで意思疎通の精度を向上
対面会議などで活用される「VUEVO」には、新たに「原文併記モード」が追加されました。この機能では、翻訳文とあわせて相手が実際に発言した原文をリアルタイムで同時に表示します。
- 翻訳文と原文を1画面で確認可能
- 誤解を防ぎ、会話の納得感を向上
- 2言語利用時に適用されるスマートな画面構成
翻訳内容の確認だけでなく、原文を表示することで相互の理解を深めることが期待されています。なお、3言語以上での利用時は、設定した表示言語の翻訳文のみが表示される仕様となっています。
Ms.ガジェット翻訳と原文を並べて確認できるのは、内容の正確性を重視するビジネスシーンで重宝されそうです。
幅広いシーンでの活用を想定
今回のアップデートは、宿泊施設や公共施設の窓口、多国籍チームによる会議、国際的なイベントなど、あらゆる対面シーンを想定しています。言語の壁を感じさせない案内や、母国語での発言を促す環境づくりをAI技術で支援します。
| 対象製品 | 主な活用シーン |
|---|---|
| VUEVO | 多国籍チームの対面会議、医療機関の診察支援 |
| VUEVO Display | 宿泊施設・公共施設の窓口、展示会・イベント |
同社は今後、対応言語の拡充や現場のニーズに合わせた機能改善を継続的に実施する方針です。言語の違いによる不安を軽減し、誰もが自分らしく対話できる社会の実現を目指すとしています。
Ms.ガジェット医療や公共サービスなど、正確なコミュニケーションが求められる現場での活躍が期待されますね。
ピクシーダストテクノロジーズ、VUEVOシリーズに自動言語識別機能を実装
最後までお読みいただきありがとうございました！
- 本記事の評価は当サイト独自のものです。
- 特段の表示が無い限り、商品の価格や情報などは記事執筆時点での情報です。
- この情報が誤っていても当サイトでは一切の責任を負いかねますのでご了承ください。
- 当サイトに記載された商品・サービス名は各社の商標です。
- 本記事で使用している画像は、メディアユーザーとしてPR TIMESより提供されたプレスリリース素材を利用しています。